仕事&マネー 知らないと恥をかく敬語の使い方|「お世話さまです」は正しい⁉

堅実女子の皆さんは、日々オフィスやいろんな場所で敬語を使うことがありますよね。
意外と間違った使い方をしていたり……この表現は正しいと思いますか?

「お世話さまです」

挨拶のタイミングで「お世話様です」はアリ?ナシ?

取引先の方に「お世話さまです」と伝えたら、先輩が「ちょっと、ちょっと…」みたいな目で見ていたような。「お世話さま」がよくなかったのかしら……??

<こたえと解説>

「お世話さまです」はNGです。「お世話になっております」に直しましょう。

目上の方に「ご苦労さまです」と言ってはいけないということを聞いたことがある人は多いでしょう。「お世話さま」は「ご苦労さま」と同じように、目上の人に使うべき言葉ではないとされています。上の立場にある人が労をねぎらう時に使う言葉ですので、お客様や取引先の方には使わないほうがよいでしょう。

たとえば、出入りの業者さんなどに「お世話さま」ですというのはかまいません。でもどこかえらそうな雰囲気のある言葉ですので、「いつもありがとうございます」などと言い換えるとお互いに気持ちよくやり取りができるかもしれません。

1 2