堅実女子ニュース&まとめ 知らないと恥をかく敬語の使い方|「悪いのですが」は正しい!?

堅実女子の皆さんは、日々オフィスやいろんな場所で敬語を使うことがありますよね。
意外と間違った使い方をしていたり……この表現は正しいと思いますか?

上司にお願いするときに「悪いのですが」

「悪いのですが、お願いできますか?」って言ったら、変な顔していたけど……。

忙しそうな上司にしてもらわなければならないことがあり、「悪いけれど、お願いできますか」と頼んだのだけど……。

<こたえと解説>

目上の相手への「悪いのですが」はNGです。立場を置き換えて考えてみましょう。上司が「悪いけどこれお願いできる?」って、かなりフランクな言い方ですよね。これをあなたが上司に同じように伝えたら、上司は「あれ?」と思うのではないでしょうか。

それでは、「悪いけれど」という意味のことを伝えたい時には、どのような言葉を使えばよいのでしょうか。

「恐れ入りますが」がこの場合は適しているでしょう。

また、「ご面倒をおかけしますが」「お手数ですが」なども丁寧で品があるお願いのしかたです。

「恐れ入ります」は「クッション言葉」と呼ばれる言葉のひとつです。クッション言葉は伝えたいことを話す前に、気遣いをあらわすために入れる言葉です。主にちょっと言いづらいことやお願いごとをする際に、あたりを柔らかくし、衝撃を和らげてくれる「クッション」のような役割を果たしてくれます。

「恐れ入ります」は対面や電話での会話でも、メールや手紙などの文章でも使いやすい便利なクッション言葉です。また、ちょっとしたお礼などの意味にもなるので、覚えておくといろいろなシーンで役に立つはずです。

1 2